Zapraszamy na współne wieczory kolęd tradycyjnych, koncerty, warsztaty i opowieści o świętach z dzieciństwa.
I. PREMIERY 2019
Nowe Niezbędniki Kolędnika X i XI.
II. KANCJONAŁY, KANTYCZKI, ŚPIEWNIKI WSZELAKIE
O źródłach słów kilka.
III. ANTONI ŁUCZKA I JEGO ANIOŁY
Kolorowe, uśmiechnięte, śpiewające i grające.
IV. KOLĘDA BLIŹNIEMU
We współpracy z artystami z Podkarpacia.
V. WARSZTAT WOKALNY "ANGEL'S VOICE"
Nauka kolęd tradycyjnych z Podkarpacia.
VI. KALENDARIUM KOLĘDOWANIA
Czyli gdzie i kiedy kolędujemy
VII. INSTRUMENTARIUM
Na czym gramy i skąd mamy takie fajne instrumenty
I. PREMIEROWE NIEZBĘDNIKI KOLĘDNIKA
"Na kopie siana"
Niezbędnik Kolędnika nr X
W programie swoiste the best of kolędowego repertuaru. Kolędy ze dworu, spod strzechy i dziadowskich wędrówek. Zaczerpnęliśmy ze staropolskich kancjonałów, starodawnych śpiewników, znanych i nieznanych kantyczek, zbioru Oskara Kolberga, antologii Bartosza Gałązki oraz żywej tradycji Podkarpacia. Kolędy z różnych epok, w różnych stylistykach wykonawczych przy akompaniamencie dawnych i tradycyjnych instrumentów z podkarpackich Pracowni Lutniczych Leszka pelca i Lucjana Kościółka. Reasumująć nieco kolędy dworskie, klasztorne, ludowe, góralskie, bojkowskie, pastorałki, domowe, życzące, podokienne, apokryficzne, dziadowskie etc. etc.
ŹRÓDŁA
* Pastorałki i kolędy z melodyjami czyli piosnki wesołe ludu w czasie świąt Bożego Narodzenia po domach śpiewane przez X. M. M. Mioduszewskiego zebrane. Druk z 1843 r., Kraków.
* Kolędy i pastorałki, Karol Miarka, Kantyczka 1911 r.
* Kolędy domowe i pastorałki. Kantyczka z nutami Jana Kaszyckiego, 1911 r.
* Oskar Kolberg "Dzieła Wszystkie", tom V, Krakowskie, od Alwerni
* Bartosz Gałązka "Kolędy Podkarpacia"
t. I, Podgórze 1; t. II, Podgórze 2; t. IV, Od Leżajska.
Łętownia, Wydrze, Kombornia, Makowiska, Zagorzyce, Rakowa, Łopienka, Ruda Łańcucka, Jasionka, Dąbrowica,
Brzóza Królewska, Stare Miasto, Jeżowe, Wierzawice, Żołynia,
Wola Zarczycka, Brzóza Stadnicka.
"Kolędy z gór" - Lubomierz-Rzeki, Gorce
*********
"Przylecieli tak śliczni Anieli"
Niezbędnik Kolędnika nr XI
"Po upadku człowieka grzesznego użalił się Pan stworzenia swego, zesłał na świat Archanioła cnego ..." kolędowanie rozpoczyna adwentowe wprowadzenie, czyli początek wszystkiego. Niezbędnik oparty jest na żywej tradycji Podkarpacia. Znajdziecie w nim kolędy z różnych stron regionu. Zabierzemy Was na wędrówkę wraz z kolędnikami-rozbójnikami, będziemy kolędować m.in. z szopką, z Rajem, po dziadowsku, pobałamucimy troszeczkę i utulimy ludową kołysanką. W programie kolędy tradycyjne z Podkarpacia czyli domowe, gospodarskie, rzemieśłników, podokienne, życzące, śiewy kolędznicze, kolędowanie z Rajem, zdarzają się i klasztorne, apokryficzne, dziadowskie, bałamuty i kołysanki. A wszystko to przy akompaniamencie dawnych i tradycyjnych instrumentów z podkarpackich Pracowni Lutniczych Leszka pelca i Lucjana Kościółka.
ŹRÓDŁA
* Bartosz Gałązka "Śpiewy Nabożne Podkarpacia"
"Kolędy Podkarpacia"
t. I, Podgórze 1; t. II Podgórze 2; t. III Pogranicze Polsko-Ruskie 1; t. IV Od Leżajska, t. VI Pogranicze Polsko-Ruskie 2.
Cieszyna, Łętownia, Wydrze, Posada Jaśliska, Jasionka, Jelna, Kombornia, Łopienka, Wielopole Skrzyńskie, Reczpol, Ruda Łańcucka, Wietrzno, Jabłonka, Dąbrowica, Brzóza Królewska, Stare Miasto, Jeżowe, Wierzawice, Żołynia, Brzóza Stadnicka, Wola Zarczycka.
II. WYKAZ ŹRÓDEŁ
Kancjonały, kantyczki, śpiewniki wszelakie, a przede wszystkim babcine śpiewanie i opowieści jak to dawniej w święta bywało. Niezliczone rodzaje i ilości kolęd, życia nie starczy aby to wszystko odkryć i zaśpiewać. Przemierzyłam wiele kart zapisanych mnóstwem przepięknych kolęd i pastorałek. Wybór był na prawdę bardzo trudny. Tymczasem przedstawiam źródła, które odnalazłam w domowym archiwum i nie tylko.
**********
ŹRÓDŁA
Kancjonał Puławski 1550 r.
Kancjonał Biblioteki Czartoryskich 1551 r.
Kancjonał Nieświeski 1556 r.
Pastorałki i kolędy z melodyjami czyli piosnki
wesołe ludu w czasie świąt Bożego Narodzenia
po domach śpiewane, przez X. M. M. Mioduszewskiego zebrane, 1843 r.
Kantycznki Karmelitańskie, rękopis z XVIII w.
Kolędy i pastorałki. Kantyczka Karola Miarki 1911 r.
Kolędy domowe i pastorałki, Kantyczka J. Kaszyckiego 1911 r.
Oskar Kolberg "Dzieła Wszystkie".
Bartosz Gałązka "Kolędy Podkarpacia", "Kolędy z gór"
III. ANTONI ŁUCZKA
Antoni Łuczka rzeźbą zajmuję się już od wielu lat, a słynie głównie z lipowych Aniołków. Kolorowe, śpiewające, roześmiane i często grające na przeróżnych instrumentach. Obok Aniołów rzeźbi postaci świętych, madonny, frasobliwe i również maluje. Panie Antoni dziękuję za te skrzydlate cudowności, które towarzyszyć będą podczas tegorocznej Edycji Tradycyjnego Podkarpackiego Kolędowania. Zapraszam na stronę artysty www.luczka.pl
IV. KOLĘDA BLIŹNIEMU
Kolęda Bliźniemu - pospolite ruszenie kolędników. Będziemy wszędzie tam, gdzie słuchacze sami nie mogą przyjść na kolędowanie. Z kolędą wędrujemy m.in. do domów pomocy społecznej, domów spokojnej starości, schronisk i szpitali. Już kolejny rok zachęcamy muzyków nie tylko z Podkarpacia, aby ruszyli z nami w drogę. Kto jest zainteresowany niechaj do nas pisze.
Pójdziemy bracia w drogę z wiecora, Hej kolęda!
Zapraszamy do współpracy
Partnerzy akcji
Zespół Piosenki Biesiadnej AKADEMICY Akademii Trzeciego Wieku przy PWSTE w Jaroslawiu.
Dom Spokojnej Starości ZŁOTE LIŚCIE
Ks. Krzysztof Tomkiewicz - kapelan Szpitala Miejskiego w Rzeszowie
Warsztat Wokalny "Angel's Voice"
V. WARSZTAT WOKALNY "ANGEL'S VOICE"
W styczniu dla zainteresowanych nauka kolęd średniowiecznych, staropolskich oraz tradycyjnych z Podkarpacia.
W programie:
Emisja głosu
– ćwiczenie aparatu oddechowego, dykcja i recytacja, artykulacja i intonacja dźwięku.
Fitness wokalny
– trening, który pomoże Ci świadomie wydobyć dźwięk i usprawnić działanie aparatu
Elementy kształcenia słuchu
- nutki i interwały nie są takie straszne, wystarczy się z nimi zaprzyjaźnić /;o)
Dobór repertuaru i interpretacja utworów
- odnajdź siebie w ulubionych klimatach muzycznych, znajdź swój styl i kierunek.
Muzyka dawna, tradycyjna, klasyczna i rozrywkowa w tym m.in. średniowiecze, ludowizna, arie operowe, musical, poezja śpiewana, dobry rock, blues, jazz, pop oraz własne inspiracje uczniów.
Kontakt:
kom. 608366444
e-mail: barbara@bator.com.pl
https://www.facebook.com/warsztatwokaln/
VI. KALENDARIUM KOLĘDOWANIA
TRADYCYJNE PODKARPACKIE KOLĘDOWANIE
Zespół Muzyki Dawnej i Tradycyjnej Vox Angeli
Piątek, 14 grudnia, godz. 19:00
"Przedświąteczne wprawki kolędowe"
Warsztaty kolęd z Podkarpacia
Sala spotkań na plebanii
Kościół pw. Św. Wawrzyńca w Malawie
Piątek, 4 stycznia, godz. 19:00
"Na kopie siana"
Tradycyjne Podkarpackie Kolędowanie
Studio Koncertowe im. Tadeusza Nalepy
Polskie Radio Rzeszów, ul. Zamkowa 3
Środa, 16 stycznia, godz. 18:30
"Po kolędzie zaszli goście"
Tradycyjne Podkarpackie Kolędowanie
Izba Tradycji, Dom Ludowy
Wola Rafałowska 137
Niedziela, 20 stycznia, godz. 16:00
"Już kolenda, dziady chodzo"
Kolędowanie z korbą
Muzeum Etnograficzne im. Franciszka Kotuli
Rynek 6, Rzeszów
Sobota, 26 stycznia, godz. 18:00
"W polu szopka"
Tradycyjne Podkarpackie Kolędowanie
Muzeum Kultury Bojków
Myczków 46
KOLĘDA BLIŹNIEMU
Zespół Piosenk Biesiadnej "Akademicy" z Jarosławia
Ośrodek Kultury i Formacji Chrześcijańskiej im Anny Jenke
Opactwo, ul. Benedyktyńska 5, Jarosław
Sobota, 5 stycznia, godz. 15:30
im.Prof. Kępińskiego
ul. Kościuszki 18, Jarosław
Środa, 16 stycznia, godz. 18:00
Miejska Biblioteka im. Aleksandra Fredry
ul. Ks. Jakuba Makary, Jarosław
Czwartek, 17 stycznia, godz. 11:00
Ośrodek Rehabilitacjno-Edukacyjno-Wychowawczy
im. Krystyny Rajtar, ul Wilsona 6C, Jarosław
Niedziela, 20 stycznia, godz. 14:45
Bazylika Matki Bożej Bolesnej
OO Dominikanie, ul. Dominikańska 25, Jarosław
Środa, 23 stycznia, godz.18:00
Miejski Ośrodek Kultury
"Jarosławski KUFEREK Artystyczny"
Kamienica, Rynek 6, Jarosław
VII. INSTRUMENTARIUM
INSTRUMETARIUM VOX ANGELI
Kolędowaniu akompaniują instrumenty dawne i tradycyjne z dwóch najlepszych podkarpackich Pracowni Lutniczych Leszka Pelca i Lucjana Kościółka. Instrumentarium można obejrzeć, dotknąć a nawet spróbować samodzielnej gry, ponieważ spotkanim towarzysz prezentacja rekonstrukcji i projektów autorskich lutników.
Pracownia Lucjana Kościółka
Lira korbowa "Wiosna" inspirowana obrazem "Wiosna na tarasie" pędzla Jeana Charlesa Meissonier.
Fidel klawiszowa, wzró z 1405 r.
Citola Orzełek, wzór z XIII w, z Cantigas de Santa Maria
*****
Pracownia Leszka Pelca
Lira korbowa - Symphonia, wzór z XIII w. z Cantigas de Santa Maria
Citola Parma, wzór z 1180 r. z Parmy
Bendir - bęben obręczowy, wzór znany od czasów antycznych.
Pandeiro Quadrato - tradycyjny bęben portugalski
*****
Pracownia Piotra Sikory z Kużnicy
Bębenek radomski
*****
Pracownia Hansa Jordana, Maukneukirchen
Lutnia Romantyczna (1937 r.)