Symfonie Anielskie

Forma:
koncerty, warsztaty, spotkania śpiewacze.

Jan Żabczyc - przedmowa do czytelnika

Nie mam w szkatule chudej arabskiego złota,
ni rzemieślniczą ręką lanego klinota,
Ani z gór sauromackich srebra brantowego;
ja to daję, co snadź mam najkosztowniejszego:
Z rąk anielskich cytary i chwalebne strony,
któremi się Bóg cieszy na świecie widomy.
Dość na tym, że Hipokren bije tobie czołem,
nie kartę, lecz animusz przyjmi sercem wesołym.

Program:
Staropolskie pieśni o Bożym Narodzeniu z pierwszego zbioru polskich kolęd Jana Żabczyca. Dzieło zawiera 36 utworów i zostało podzielone na trzy tomy. Każdy z nich został opatrzony tytułem wybranej symfonii. W efekcie powstały trzy Niezbędniki Kolędnika z tekstami.


Część I: Łaska Nieba górnego

Część II: Pastuszkowie, bracia mili

Część III: Niesłychana to nowina

Piękno Symfonii Anielskich urzekło nas tak bardzo, że postanowiliśmy przywrócić do życia. Teraz znów brzmią w pełnej krasie, a słuchacze mogą doświadczyć radości wspólnego kolędowania.

Źródła:

Teksty:

  • Symfonije anielskie abo Kolęda mieszkańcom ziemskim od muzyki niebieskiej, wdzięcznym okrzykiem na Dzień Narodzenia Pańskiego zaśpiewane które usłyszane A.D. 1630., Jan z Żabczyc (po 1580–ok. 1630), wydane w drukarni Marcina Filipowskiego w Krakowie w 1630 r.

Melodie:

  • Pastorałki i kolędy z melodyjami czyli piosnki wesołe ludu w czasie Świąt Bożego Narodzenia po domach śpiewane, a przez X. M. M. Mioduszewskiego zebrane, druk 1843 r.
  • Śpiewnik kościelny: czyli pieśni nabożne z melodyjami w kościele katolickim używane, a dla wygody kościołów parafijanych przez X. M. M. Mioduszewskiego zebrane, druk 1838 r.
  • Oskar Kolberg Dzieła wszystkie, tom 48, region Tarnowskie-Rzeszowskie.
  • Kolędy i pastorałki w czasie Świąt Bożego Narodzenia po domach śpiewane z dodatkiem pieśni przygodnych w ciągu roku używanych. Ułożył Karol Miarka, Mikołów – Warszawa, druk 1904 r.
  • Kantyczki z nutami Pójdźmy wszyscy do stajenki. Kolędy kościelne, domowe i pastorałki. Zebrał Jan Kaszycki, wyd. w 1911 r., Kraków.
  • W dzień Bożego Narodzenia. Kolędy Kantyczka Franciszka Barańskiego 1910 r.
  • Największa kantyczka z nutami na 2-3 głosy. Opracował Albin Józef Gwoździowski (1902 - 1948), Wieliczka, druk 1938 r.
  • Praca badawcza Franciszka Kotuli (1900–1983) na Rzeszowszczyźnie.
  • Kolędy Podkarpacia, Bartosz Gałązka.
  • Barbara Bator - muzyka autorska i opracowanie projektu